https://fb.me/e/3lclLDIWc

/English below/
Ugentlige runde af 6 ugers kursus. Slutter den 15. maj.
Fortsætter med ny tilmelding til næste runde fra 22. maj med Summer Classes.

Der bliver undervist i swingdans, 6-count og 8-count og repetition af grundlæggende figurer og trin.
Vi underviser på en måde, så du både føler dig udfordret, og gør det er sjovt at deltage.

Forvent at deltage i 3 runder af 6 ugers kurser med forskelligt indhold i hver runde på Level 1 for at blive klar og komfortabel med at skifte til Level 2.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen kl. 19:45-20:15. Det er stedet, hvor du kan øve dig og få hjælp fra en lærer. Det er også stedet, hvor du kan være social med de andre dansere.

Efter aftenens undervisningshold har vi Late Social Dance indtil kl. 22:00 gratis med dejlig swingmusik.

Pris 6 ugers hold: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmeld dig via link:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/15/
Du vil modtage en e-mail med praktisk information, når du har tilmeldt dig.

/Engelsk/
Weekly round of 6 weeks classes - ends 15. May.
Continues with new registration for next round from 22. May with Summer Classes.

You will be introduced to swing dance, 6-count and 8-count and repetition of basic figures and steps.

We teach in a way that both challenges you and makes it fun to participate.
Expect to participate for 3 rounds of 6 weeks classes with the different stuff for each round at Level 1, to get ready and comfortable for changing to Level 2.

Feel free to join Early Social Dance in the basement 19:45 - 20:15. It's the spot where you practice and can get help from a teacher. It’s also the place to be social with the other dancers.

After classes we have Late Social Dance until 22:00, just for free, with lovely swing music.

Price 6 weeks class: DKK 325,-
Students with a student’s card DKK 250,-

Sign up via link:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/15/
You will receive an e-mail with practical information when you have signed up.

Tidlig Social Dans - GRATIS

Early Social Dance - FOR FREE

https://fb.me/e/4InETrdxS

/English below/
Ugentlig runde af 6-ugers klasse. Slutter den 15. maj.
Fortsætter med ny tilmelding til ny runde fra den 22. maj med fælles Summer Classes.

Klassen på Level 2 er en blanding af niveauer. Du vil danse på forskellige niveauer sammen med dansere, der lige er kommet fra begyndere, og mere erfarne dansere.
Klassen har et højere tempo og "lærerens valg" af pensum.
Vi underviser på en måde, så du både føler dig udfordret og at det er sjovt at deltage.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen fra kl. 19:45 til 20:15. Det er stedet, hvor du kan øve dig og få hjælp fra en lærer. Det er også stedet, hvor du kan være social med de andre dansere.

Efter undervisningen har vi et Late Social Dance indtil kl. 22:00, helt gratis, med dejlig swingmusik.

Pris for 6-ugers klasse: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmelding via Nem Tilmeld:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/17/
Du vil modtage en e-mail med praktisk information, når du har tilmeldt dig.

/English/
Weekly round of 6 weeks classes. Ends 15. May.
Continues with new registration for class from 22. May with common Summer Classes.

The class for Level 2 is a mixed class. You will dance at different levels, dancers just coming up from Beginners, and more experienced dancers.
The class have a higher tempo and "teachers’ choice" of pensum.
We teach in a way that both challenges you and makes it fun to participate.

Feel free to join Early Social Dance in the basement 19:45 - 20:15. It's the spot where you practice and can get help from a teacher. It’s also the place to be social with the other dancers.

After class we have Late Social Dance until 22:00, just for free, with lovely swing music.

Price for 6 weeks class: DKK. 325,-
Students with a Students card: DKK 250,-

Registration via Nem Tilmeld:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/17/
You will receive mail with information after registration

https://fb.me/e/1ebNrVDjA

/English below/
Level 3 er for Advanced dansere.
Holdet er ugentlig undervisning over 6-uger.
Slutter den 15. maj. Efterfølgende runde starter den 22. maj med fælles Summer Classes.

The classes have a fast pace, focusing on technique, patterns, and choreography. It is expected that you can dance to fast music, execute swing-outs and Charleston, and regularly engage in social dancing. You should be able to transition between 6- and 8-count steps and leading/following at various tempos.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen fra kl. 19:45 til 20:15, hvor du kan øve dig og være social med de andre dansere.

Efter undervisningen har vi Late Social Dance indtil kl. 22:00, helt gratis, med dejlig swingmusik.

Pris for 6-ugers undervisning: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmeld dig her:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/19/
Efter tilmelding vil du modtage mail med praktisk information.

/English/
Level 3 is for advanced dancers.
The class consists of weekly sessions over a 6-week periode.
It ends 15. May. The next round begins on 22. May with common Summer Classes.

The classes have a fast pace, focusing on technique, patterns, and choreography. It is expected that you can dance to fast music, execute swing-outs and Charleston, and regularly engage in social dancing. You should be able to transition between 6- and 8-count steps and leading/following at various tempos.

Feel free to join our Early Social Dance in the basement from 7:45 PM to 8:15 PM, where you can practice and socialize with fellow dancers.

After the class, we have a Late Social Dance until 10:00 PM, completely free of charge, featuring delightful swing music.

Price for 6 weeks class: DKK. 325,-
Students with a Students card: DKK 250,-

Registration here:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/19/
After registration you will recieve an e-mail with practical information.

Hver onsdag danser vi socialt - alle med alle - GRATIS

Every Wednesday we dance Social, no matter what level you are on - FOR FREE

https://fb.me/e/3lclLDIWc

/English below/
Ugentlige runde af 6 ugers kursus. Slutter den 15. maj.
Fortsætter med ny tilmelding til næste runde fra 22. maj med Summer Classes.

Der bliver undervist i swingdans, 6-count og 8-count og repetition af grundlæggende figurer og trin.
Vi underviser på en måde, så du både føler dig udfordret, og gør det er sjovt at deltage.

Forvent at deltage i 3 runder af 6 ugers kurser med forskelligt indhold i hver runde på Level 1 for at blive klar og komfortabel med at skifte til Level 2.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen kl. 19:45-20:15. Det er stedet, hvor du kan øve dig og få hjælp fra en lærer. Det er også stedet, hvor du kan være social med de andre dansere.

Efter aftenens undervisningshold har vi Late Social Dance indtil kl. 22:00 gratis med dejlig swingmusik.

Pris 6 ugers hold: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmeld dig via link:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/15/
Du vil modtage en e-mail med praktisk information, når du har tilmeldt dig.

/Engelsk/
Weekly round of 6 weeks classes - ends 15. May.
Continues with new registration for next round from 22. May with Summer Classes.

You will be introduced to swing dance, 6-count and 8-count and repetition of basic figures and steps.

We teach in a way that both challenges you and makes it fun to participate.
Expect to participate for 3 rounds of 6 weeks classes with the different stuff for each round at Level 1, to get ready and comfortable for changing to Level 2.

Feel free to join Early Social Dance in the basement 19:45 - 20:15. It's the spot where you practice and can get help from a teacher. It’s also the place to be social with the other dancers.

After classes we have Late Social Dance until 22:00, just for free, with lovely swing music.

Price 6 weeks class: DKK 325,-
Students with a student’s card DKK 250,-

Sign up via link:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/15/
You will receive an e-mail with practical information when you have signed up.

Tidlig Social Dans - GRATIS

Early Social Dance - FOR FREE

https://fb.me/e/4InETrdxS

/English below/
Ugentlig runde af 6-ugers klasse. Slutter den 15. maj.
Fortsætter med ny tilmelding til ny runde fra den 22. maj med fælles Summer Classes.

Klassen på Level 2 er en blanding af niveauer. Du vil danse på forskellige niveauer sammen med dansere, der lige er kommet fra begyndere, og mere erfarne dansere.
Klassen har et højere tempo og "lærerens valg" af pensum.
Vi underviser på en måde, så du både føler dig udfordret og at det er sjovt at deltage.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen fra kl. 19:45 til 20:15. Det er stedet, hvor du kan øve dig og få hjælp fra en lærer. Det er også stedet, hvor du kan være social med de andre dansere.

Efter undervisningen har vi et Late Social Dance indtil kl. 22:00, helt gratis, med dejlig swingmusik.

Pris for 6-ugers klasse: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmelding via Nem Tilmeld:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/17/
Du vil modtage en e-mail med praktisk information, når du har tilmeldt dig.

/English/
Weekly round of 6 weeks classes. Ends 15. May.
Continues with new registration for class from 22. May with common Summer Classes.

The class for Level 2 is a mixed class. You will dance at different levels, dancers just coming up from Beginners, and more experienced dancers.
The class have a higher tempo and "teachers’ choice" of pensum.
We teach in a way that both challenges you and makes it fun to participate.

Feel free to join Early Social Dance in the basement 19:45 - 20:15. It's the spot where you practice and can get help from a teacher. It’s also the place to be social with the other dancers.

After class we have Late Social Dance until 22:00, just for free, with lovely swing music.

Price for 6 weeks class: DKK. 325,-
Students with a Students card: DKK 250,-

Registration via Nem Tilmeld:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/17/
You will receive mail with information after registration

https://fb.me/e/1ebNrVDjA

/English below/
Level 3 er for Advanced dansere.
Holdet er ugentlig undervisning over 6-uger.
Slutter den 15. maj. Efterfølgende runde starter den 22. maj med fælles Summer Classes.

The classes have a fast pace, focusing on technique, patterns, and choreography. It is expected that you can dance to fast music, execute swing-outs and Charleston, and regularly engage in social dancing. You should be able to transition between 6- and 8-count steps and leading/following at various tempos.

Du er velkommen til at deltage i Early Social Dance i kælderen fra kl. 19:45 til 20:15, hvor du kan øve dig og være social med de andre dansere.

Efter undervisningen har vi Late Social Dance indtil kl. 22:00, helt gratis, med dejlig swingmusik.

Pris for 6-ugers undervisning: 325,- kr
Studerende med studiekort: 250,- kr

Tilmeld dig her:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/19/
Efter tilmelding vil du modtage mail med praktisk information.

/English/
Level 3 is for advanced dancers.
The class consists of weekly sessions over a 6-week periode.
It ends 15. May. The next round begins on 22. May with common Summer Classes.

The classes have a fast pace, focusing on technique, patterns, and choreography. It is expected that you can dance to fast music, execute swing-outs and Charleston, and regularly engage in social dancing. You should be able to transition between 6- and 8-count steps and leading/following at various tempos.

Feel free to join our Early Social Dance in the basement from 7:45 PM to 8:15 PM, where you can practice and socialize with fellow dancers.

After the class, we have a Late Social Dance until 10:00 PM, completely free of charge, featuring delightful swing music.

Price for 6 weeks class: DKK. 325,-
Students with a Students card: DKK 250,-

Registration here:
https://swingtheshoes.nemtilmeld.dk/19/
After registration you will recieve an e-mail with practical information.

Hver onsdag danser vi socialt - alle med alle - GRATIS

Every Wednesday we dance Social, no matter what level you are on - FOR FREE